An Englishman in Nurnberg

[Monty Burns]

Hello!

(please excuse English, I am still learning German)


I really hope that one of you maybe able to help me! :-)

I have recently moved to Nürnberg from London for work purposes and am now looking for a place to take my Traxxas Revo to "get some air" . Sadly I have been unsuccessful and the nearest I have got was a couple of mounds of dirt in a local park. This seemed to be a good idea until I realised i had collected an audience of around 20 people! Doh!

I am used to taking my Revo on BMX tracks similar to
http://www.bmxracing-dirt.com/modules.php?set_albumName=BMX-Track-Pictures&id=2ndstraight&op=modload&name=Gallery&file=index&include=view_photo.php

Where do all you other guys in Nürnberg take your monster trucks? Can you recommend somewhere like this within 20/30 minutes drive?

A great many thanks to all for any help!
_________________
[VERBORGEN]

[loeschi]

Hy Mr. Burns,

There was a similar topic like this some weeks ago, where some
guys from Nürnberg was looking for a track.

Here is the link to the mentioned topic http://30486.rapidforum.com/topic=105378772109

I hope you can read the german directions, if not I (or somebody else) will translate this for you.

greeting from vienna,
löschi
_________________
"Nichts auf der Welt ist so gerecht verteilt wie der Verstand. Denn jedermann ist davon überzeugt, dass er genug davon habe."

[Monty Burns]

Hi!

Many thanks for a speedy response!

I've pumped that through my usual translation site and it comes out as:

"Something like that is in long water...
If you ven of the A73 turn in the Munich street, here after the gas station on the right, past in the B (W) ürger-King, approx. 500 mtr. straight ahead ... then a traffic light ... comes ON THE RIGHT turn (beer garden) and then approx. 500 mtr .......
If an entrance ... a marvelous, very much big road comes.... "

I particuly like the last line, made me giggle

Would you happen to know the address ( I have Tom Tom ) or a URL?

Again, many thanks for your help!
_________________
[VERBORGEN]

[loeschi]

Hello again,

I don not really know where exactly this location is.
But I think the easiest way to find this out is to write a PM or mail
to AdventureQ who gave the response to this request.

best regards,
löschi
_________________
"Nichts auf der Welt ist so gerecht verteilt wie der Verstand. Denn jedermann ist davon überzeugt, dass er genug davon habe."